-
1 Blauforelle
сущ.2) пищ. озёрная форель, форель озёрная (Salmo trutta lacustris L.) -
2 Grundforelle
-
3 Seeforelle
сущ.общ. форель озёрная (Salmo trutta; morpha lacustris), озёрная форель (Salmo trutta morpha lacustris L.) -
4 Blauforelle
fфорель озёрная (Salmo trutta lacustris L.) -
5 Goldlachs
mфорель озёрная (Salmo trutta L. morpha lacustris L.) -
6 Grundforelle
fфорель озёрная (Salmo trutta lacustris L.) -
7 Lachsforelle
f1) кумжа, лосось-таймень (Salmo trutta L.)2) форель озёрная (Salmo trutta L. morpha lacustris L.) -
8 Maiforelle
fфорель озёрная (Salmo trutta L. morpha lacustris L.) -
9 Seeforelle
fфорель озёрная (Salmo trutta L. morpha lacustris L.) -
10 Goldlachs
1. прил.1) общ. форель озёрная (Salmo trutta 1. morpha lacustris)2) пищ. золотая корюшка, серебрянка2. сущ.ихт. аргентина (Argentina sphyraena), европейская аргентина (Argentina sphyraena) -
11 Lachsforelle
сущ.1) общ. лосось-таймень (Salmo trutta), кумжа, форель озёрная (Salmo trutta L. morpha lacustris)2) ихт. кумжа (Saltno trutta L.) -
12 Maiforelle
сущ.общ. форель озёрная (Salmo trutta L. morpha lacustris) -
13 Lanke
f =, -n2) зоол. озёрная форель (Salmo trutta morpha lacustris L.) -
14 Lanke
сущ.2) зоол. бедро, задняя часть туши, поясница -
15 Rheinanke
-
16 Rheinlanke
сущ.пищ. озёрная форель -
17 Steiermark
fфедеральная земля на юго-востоке Австрии, административный центр - г. Грац. Половина территории покрыта лесами, четверть её занимают пастбища, альпийские луга и виноградники (третье место по производству вина после Нижней Австрии и Бургенланда). Славятся штирийские яблоки. Развито племенное, мясное и молочное животноводство, свиноводство, птицеводство и разведение рыбы (форель, карп). Северная часть земли - "железная марка" (Eherne Mark) - богата железной рудой, бурым углем, магнезитом. Ведущие отрасли промышленности Штирии - чёрная металлургия (производство чугуна, стали, проката и труб), целлюлозная, машиностроение, химическая, деревообрабатывающая, лёгкая и пищевая. Раскопки на территории Штирии свидетельствуют о бывших здесь поселениях позднего каменного века. Первыми установленными жителями были норики. С конца I в. часть Штирии относилась к провинции Норик, др. часть - к Паннонии. С 1180 - самостоятельное графство, с 1192 перешло под власть Бабенбергов [название земли букв. "Штайерская марка" связано с именем графского рода Штайеров] -
18 Rheinlanke
fозёрная форельDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rheinlanke
См. также в других словарях:
форель — [рэ] и [ре], и; ж. [нем. Forelle] Небольшая промысловая рыба сем. лососей (обитает в горных речках, ручьях и озёрах). Речная ф. Озёрная ф. // только ед. Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу. Звать на ф. Жареная ф. ◁ Форелевый; Форельный, ая, ое … Энциклопедический словарь
форель — (рэ/) и (ре/) и; ж. (нем. Forelle) см. тж. форелевый, форельный а) Небольшая промысловая рыба сем. лососей (обитает в горных речках, ручьях и озёрах) Речная форе/ль. Озёрная форе/ль … Словарь многих выражений
Чёрная (река, бассейн Балтийского моря) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная (река). У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная речка. Чёрная фин. Vammeljoki … Википедия
Чёрная (река, впадает в Балтийское море) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная (река). У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная речка. Чёрная фин. Vammeljoki … Википедия
Чёрная речка (Серово) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная речка. Чёрная речка Характеристика Длина 4 км Водоток Исток … Википедия
Чёрная речка (река, Выборгский район) — Чёрная ре?чка берёт начало из слияния двух рек Рощинки и Гладышевки. Длина 4 км. Впадает в Финский залив, образуя широкую мелководную бухту. Встречаются окуни, плотва, лососи и форель. На правом берегу расположен посёлок Молодёжное, на левом… … Википедия
Лососёвые (подсемейство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лососёвые. ? Лососёвые … Википедия
Шусуоп (озеро) — Шусуоп англ. Shuswap Lake Координаты: Координаты … Википедия
Онежское озеро — У этого термина существуют и другие значения, см. Онега. Онежское озеро карельск. Oniegu фин. Ääninen, Äänisjärvi вепсск. Änine … Википедия
Национальный парк Берхтесгаден — Национальный парк Берхтесгаден единственный высокогорный национальный парк Германии в Альпах. Расположен в баварском районе Берхтесгаден. Парк охватывает территорию 210 км² и является частью биосферного резервата Берхтесгаден, официально… … Википедия
Берхтесгаден (национальный парк) — Национальный парк Берхтесгаден Nationalpark Berchtesgaden … Википедия